MENU
성태진 (Seong, Tae Jin)

지하철 Subway (2015)

acrylic and ink on embossed wood panel, 100×162 cm

언약 Promise (2014)

acrylic and ink on embossed wood panel, 60×60 cm

낙장불입 Once Call No Die (2015)

acrylic and ink on embossed wood panel, 122.1×119.9 cm

웜홀 Wormhole (2015)

acrylic and ink on embossed wood panel, 122.2×81.8 cm

STATEMENT

KR / EN

태권V가 가진 ‘유년의 추억’이라는 대중적 공감대를 만화의 극단적인 평면성과 글과 그림이 함께 구성된 이야기구조를 활용해 나를 포함한 현 사회의 태권브이세대의 영웅에 대한 꿈이 사라진 청년 백수의 무기력에 대한 이야기로 풀어내면서 작업이 시작된다.

태권V는 이제 더 이상 영웅이 아니라 때로는 순수하고 유머 스럽고 천진하지만 우유부단하고 부조리한 현대인의 가벼운 삶을 살아가는 생활인이다. 작품 속 태권V는 용맹한 기백을 뽐내는 대신, 100cc오토바이에 철가방을 싣고 자장면을 배달한다. 때로는 술에 취해 친구와 함께 어깨동무를 하고 젊음의 슬픔을 토로하고, 때로는 그리운 누군가를 오매불망하며, 때로는 실연도 당하고 때로는 갑옷을 갖춰 입은 무장한 채 비장한 모습으로 자력갱생을 다짐한다. 사회적 무관심 속에 퇴색해버린 현대인의 모습이자 소외되고 힘없는 서민에 대한 나의 애정 어린 시각이기도 하다.

만화 속 영웅을 소재로 한다는 점 외에도 모든 작품 속에서 읽혀지는 글자들은 내가 담고자 하는 주제의식을 직접적으로 또 때로는 시조나 시구, 노래 가사 등을 통해 간접적으로 드러낸다. 우리 조상들이 대장경을 새기면서 호국의 의지를 되새겼다면 나는 판에 글자를 새기면서 개인적인 염원을 새기는 마음으로 작업을 한다.

삼국지 시리즈에서 태권V는 사고뭉치 영웅으로 태어나게 된다. 이야기는 고구려 멸망이후 발해의 건국과정 속에서 시작된다. 소설 삼국지의 전체적인 틀을 빌려 우리 역사적 소재로 재구성 했다. 고구려 이후 잃을 뻔했던 만주지역에 대한 우리 민족의 활동무대가 지속된다는 전제하에 개인적 염원을 작품 속에 풀어 놓는 것이다.

현덕(태권브이), 운장(그레이트마징가), 익덕(마징가제트), 자룡(그렌다이져), 공명은도원결의를 맺고 운명을 같이 할것을 약속한 다음부터 이들은 거침없이 외적에게 대항을 한다.

최근에는 평범한 모습으로 달동네에 살고 있다. 낙후된 시설에서 조금 불편할지도 모를 그곳에서도 서로 사랑하고, 꿈을 이루고 있는 소소한 삶의 일부분을 이야기 하고 있다. 풍족하거나 그렇지 않거나 모든 삶의 일부분의 소소한 일상들이 주는 행복한 삶을 지극히 솔직하게 작업에 담아내고 있다. 달동네 또는 가난한 동네에 산다는 이유로 그들을 한없이 불쌍하고 가엾게만 보고 있을지 모를 시선 속에 그들도 지금 이 시간 우리와 함께 언제나 밤에는 밝은 달이 가장 가까이 훤히 비춰주는 그곳에 행복하게 살고 있다.

드로잉을 하고 나무판에 그림과 글을 조각칼로 파내고 그 위에 화려한 형광색과 원색들을 촌스럽거나 말거나 주저 없이 바로 채색해 작품을 제작하는 것을 반복하다보면 힘들고 지칠 때도 있지만 나는 촌스러움 말고는 내세울게 없는 사람이다.

Shrewdly veiled under the multi-colored brilliance reminiscent of the traditional Korean costume Saekdong, Seong Tae Jin’s skillfully carved wood panels are comic parodies of modern day utopia. Through his embossed surfaces that remind viewers of the woodblocks that create mass-produced prints, Seong takes on the visual languages of both traditional craft and contemporary expressionism to carve a grand image of farce on wood ? a material that implies permanence and importance. These recent works are ocular wonderlands where marks of the carving wood reveal layers of colors beneath, further enhancing the textural quality of the wood surface as well as the effects of shadows and depth in the image. Seong not only continues to challenge himself in technical innovation, but also strives to blur the lines between painting and wood-carving by emphasizing marks left by the artist’s hands on the wood’s surface.

Assuming the popular character of the Korean heroic robot Taekwon V, Seong narrates tales and dreams that reveal a combination of patriotism, violence, debauchery, and triteness, as a channel for his escapism and role playing. He employs multiple perspectives to illustrate the depth of the scene. In the vibrant configurations of intricate geometrics, and blazing palette of primary colors past characters of Seong’s works can be found, showing his attempt to use even a landscape painting to further tell stories.

– Christie’s Hong Kong, November 2013

 

 

BIOGRAPHY

KR / EN

학력
2007 홍익대학교 판화과 석사
2004 추계예술대학교 판화과 학사

개인전
2015 웜홀, 갤러리 LVS, 서울
2012 Ordinary People, 아트 시즌스, 싱가폴
2009 아르카디아를 꿈꾸며, 갤러리 LVS, 서울
2008 갤러리 소헌, 서울
2007 갤러리 도스 – 마징가의 역습, 서울
2007 갤러리 로 – 나의 일그러진 영웅, 서울

단체전 및 기획전
2016 공재 恭齋. 녹우당에서 공재를 상상하다, 녹우당 충헌각, 해남
2016 Very Addictive-Re extension of Aesthetics in Daily Life, 인촨현대미술관, 인촨, 중국
2016 뉴시스 15주년 특별전 ‘한국 현대미술의 다색화 3040’, DDP, 서울
2016 모니터-키즈, 신세계 갤러리, 부산, 광주
2016?梅花文氣 ? 매화에 문학의 향기를 담다, 교보아트스페이스, 서울
2016 氣韻生動 LOVE 환타지, 한국과학기술연구원, 서울
2016 Art Central, 홍콩
2015 Living with Pop, GS 예울마루, 여수
2015 Pulse New York, 뉴욕
2014 굿모닝 Mr.로봇, 서울시립 북서울미술관
2014 아하!, 꿈의숲아트센터, 서울
2013 애니마믹 비엔날레, 대구미술관
2013 아이들의 보물창고, 제주도립미술관
2013 KIAF, 코엑스, 서울
2012 CAYAF 2012 ‘형형색색’, 일산
2012 아트 스테이지 싱가폴, 싱가폴
2011 10주년 기념 전시 Art Seasons, 싱가폴
2011 로봇 파크, 세종문화회관
2011 Homo Substitutio, 갤러리 엘비스
2010 별컬렉션전, 현대갤러리
2010 강진에서 청자를 만나다, 강진청자박물관
2010 한국현대미술의 흐름 POP ART ,김해문화의 전당
2010 하이 히어로, 부평아트센타
2010 인사갤러리, I LUV MYSELF, 서울
2010 ck 갤러리-hyper color, 울산
2010 Art Seasons-New focus, 싱가폴
2009 Hero Returns, 빛 갤러리, 서울
2009 한국만화100년전, 국립현대미술관
2009 의정부 명물부대찌개 49인분 전, 의정부 예술의 전당
2008 그림 좋다, 인사아트센터, 서울
2008 애니&아트 체험전, 대백갤러리, 대구
2007 대구아트페어, 대구 EXCO, 대구
2007 movie in art(충무로국제영화제), 충무아트홀, 서울
2007 From Contempory to Pop 전, 소헌갤러리, 서울
2007 여자, 담배를 말하다전, 조선일보, 부산디자인센타,광주비엔날레전시관
2007 서울판화대전, 서울시립미술관, 서울
2007 POP & POPULA 현대대중문화의 우상들, 충무아트홀, 서울
2006 헤이리 국제판화페스티발, 헤이리 갤러리, 파주
2006 동화일러스트-꿈이야기전, 충무아트홀, 서울
2005 아시아의 새로운 도약전 , 도쿄
2005 경계의 꽃전, 갤러리 숲, 서울
2005 한국현대판화가 협회전, 세종문화회관, 서울
2005 시냇가전, 선유도 갤러리, 서울
2005 홍익판화가 협회전, 단원미술관, 안산
2004 서울공간국제판화비엔날레, 시립미술관, 서울
2004 영웅전, 갤러리숲, 서울
2004 한국현대판화가협회전, 한전프라자, 서울
2004 홍익판화가 협회전, 단원미술관, 안산
2004 아시아의 새로운 도약전, 실크갤러리, 서울
2004 단원미술대전, 단원미술관, 안산
2004 핀란드 미니프린트트리엔날레, 핀란드
2004 비전2005, 김옥길 기념관외 다수

작품소장
국립현대미술관
주)로보트태권브이
동아대학교 도서관
한국과학기술연구원

Education
2007 M.F.A.,in Printmaking, Hong-Ik University
2004 B.F.A.,in Printmaking, Chugye University of Art

Solo Exhibition
2015 WORMHOLE, Gallery LVS, Seoul
2012 Ordinary People, Art Seasons, Singapore
2009 Dreaming of Arcadia, Gallery LVS, Seoul
2008 EPISODE, Soheon contemporary, Daegu
2007 Counterattack of Mazinger, Gallery DOS, Seoul
2007 My twisted Hero, Gallery RO, Seoul

Group Exhibition
2016 Gongjae Reimagined, Haenam Nogudang, Haenam, Korea
2016?Very Addictive-Re extension of Aesthetics in Daily Life, Yinchuan Museum of Contemporary Art, Yinchuan, China
2016 Newsis 15th?anniversary special exhibition ‘Korean Contemporary Art: Predict, Propose, Process’, DDP, Seoul
2016 Monitor-Kids, Shinsegae Gallery, Busan and Gwangju
2016 梅花文氣, Kyobo Art Space, Seoul
2016 LOVE Fantasy, Korea Institute of Science and Technology, Seoul
2016 Art Central, Hongkong
2015 Living with POP, GS Yeulmaru, Yeosu
2015 Pulse New York, New York
2014 Good morning Mr. Robot, Buk Seoul Museum of Art, Seoul
2014 “A-ha!”, Dream Forest Arts Center, Seoul
2013 Animamix Biennale, Daegu Art Museum
2013 Children’s Treasure Chest, Jeju Museum of Art, Jeju
2013 KIAF, COEX, Seoul
2012 CAYAF 2012 ‘Looking through Today’, Ilsan
2012 Art Stage Singapore, Singapore
2011 10th Year Anniversary Exhibition, Art Seasons, Singapore
2011 Robot Park, Sejong Arts Center, Seoul
2011 Homo Substitutio, Gallery LVS, Seoul
2010 Byul Collection, Gallery Hyundai, Seoul
2010 Celadon in Gangjin, Gangjin Celadon Museum
2010 Korean Contemporary Art Trend: POP ART, Gimhae Arts and Sports Center
2010 Hi Hero, Bupyung Art Center
2010 I LUV MYSELF, Insa Gallery, Seoul
2010 ck Gallery-hyper color, Ulsan
2010 Art Seasons-New focus, Singapore
2009 Hero Returns, Bit Gallery, Seoul
2009 Korean Cartoon 100th Anniversary, National Museum of Contemporary Art, Seoul
2009 Uijeongbu Museum of Art, Uijeongbu
2008 Good Painting, Insa Art Center, Seoul
2008 Funny Museum, The Gyeongam Art Museum
2008 Crossculture2008, Seoul Arts Center, Seoul
2008 Ani & Art, Debec Gallery, Daegu
2007 ART Daegu2008, Daegu
2007 From Contemporary to Pop, Gallery Soheon, Daegu
2007 Cigarette Story of Woman, Gallery Chosun, Seoul, Busan, Gwangju
2007 The Seoul Contemporary Art Exhibition 2007-En.ng, Seoul Museum of Art Seoul, Seoul
2007 POP & Popular, Chungmu Art Gallery, Seoul
2006 Heyri International Printmaking Festival, Heyri Gallery,Paju
2006 Fairy tale illust – Dream story, Chungmu Art Gallery, Seoul
2005 Asia for a New Jump, Silk Gallery, Seoul
2005 Flower of the Boundary, Gallery Soop, Seoul
2005 Exhibition of Contemporary Print Artist’s Association, Sejong Center for The Performing Arts, Seoul
2005 Exhibition of HongiK Print Artist’s Association, Danwon Gallery, Ansan
2004 Seoul Space International Print Biennale, Seoul Museum of Art Seoul, Seoul
2004 Exhibition of Contemporary Print Artist’s Association, Hanjeon praza, Seoul
2004 Finland International Mini-Print Triennial, Finland

Collections
National Museum of Modern and Contemporary Art
Robot Taekwon V Co., Ltd.
Dong-A University Library
Korea Institute of Science and Technology